After adding the collection successfully, you can see the icons at bottom right side of the screen as below.
You can see the list of stamps that are sent by other users to add to your collection. Click on Submissions option. The list of stamps will appear that are submitted by other users.
You can either accept or decline stamps to add to your collection. (Please see add stamps to other users' collections for more details.)